Chá com Menta

Lembram-se de Onze Homens e Um Segredo (Ocean’s Eleven), com Brad Pitt, George Clooney e cia.? Pois é. Eu amei o filme. E não só por causa dos dois atores, que eu acho lindos de morrer! Se é para envelhecer, que seja como eles. Os cabelos grisalhos de Clooney caíram muito bem nele, deram-lhe uma certa distinção. E Pitt… Oras! Nem parece que está a caminho dos 50 anos! E os dois são sexy, a seu modo.

Mas eu não estou aqui para falar de quem acho ou não acho sexy ou bonito nem nada (mas nunca escondi que acho esses dois bonitos… e que o sorriso bobo do Brendan Frasier me encanta). Lembram-se também de Doze Homens e Outro Segredo (Ocean’s Twelve)? Mesmos atores com o adendo da Julia Roberts e da Catherine Zeta-Jones, que, vale salientar, também acho linda e que fez melhor par com Pitt do que a Jolie.

Mas lembram do francês do filme? E da cena fantástica em que ele vai roubar o ovo, driblando os lasers, com aquela musiquinha tocando em seu mp3-player?

Pois é, adorei a música e lá fui eu atrás. Olhei até a trilha sonora do terceiro filme (Treze Homens e um Novo Segredo – Ocean’s Thirteen) e nada. Hoje deu uma vontade danada de ouvir essa peste dessa música e cadê?

Ainda bem que existem São Google e Santa Wikipédia nesse mundo (seres nos quais acredito, além do Ceiling Cat), que me informaram que a tal música chama-se Thé à la Mente, da banda francesa La Caution. Também me disseram que eu procurei nas trilhas sonoras à toa porque, simplesmente, não foi incluída. Não é uma maldade?

No meu français très bizarre, imaginei logo que, traduzindo, o nome ficaria algo como “chá com menta”. Thé = Chá. Menthe se parece muito com menta. Porque não, então? Já estava até achando que não sou mais eu que vou atrás de coisas mentoladas, elas é que me perseguem! Para não ficar na dúvida, fui consultar o Babel Fish. E o que ele me diz? Que estou certa. Oo

Mas que coisa, não?

Mas isso tudo era só para colocar aqui vídeos do You Tube com a música mentolada e fingir que publiquei um texto hoje.

Thé à la Mente Instrumental (apenas áudio)

Thé à la Mente (vídeoclipe)

Espero que tenham gostado. Eu gostei dos pequenos trechos com a dançarina do ventre. Saudades da dança…

Já eu vou me alimentar que saco vazio não pára em pé, minha avó (e a de praticamente todo mundo) já dizia. Sabe o que cairia bem? Um sanduíche maluco de ricota e um cafezinho adoçado com uma pastilha de chocolate mentolado.

Commentaires, s’il vous plaît?